영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Consort” (통치자의) 배우자, 어울리다.

“Consort”는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 명사로 쓰이는 경우에는 통치자의 배우자, 혹은 고음악 악기의 연주단을 가리킨다.

동사로 쓰이는 경우도 있는데, 이 경우에는 “남들이 좋지 않게 생각하는 사람들과 어울리다”라는 뜻으로 쓰인다.

“Consort”

  1. (통치자의) 배우자
  2. 고음악 악기 편성(연주단)
  3. (남들이 좋지 않게 생각하는 사람들과) 어울리다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Consort”

  1. (VERB) (Formal, Disapproving) To spend time with (someone)
  2. (NOUN) (Formal) A wife or husband of a king, queen, emperor, etc.
  • “I think the queen consort is beautiful.” (나는 왕비가 아름답다고 생각한다.)
  • “Artists usually associate[consort] with artists.”
    (대체로 예술가는 예술가끼리 어울린다.)
  • “We frequently judge people by the company with whom they consort.” (우리는 종종 사람을 판단할때 그가 같이 어울리는 사람들을 보기도 합니다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com