영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Vault” 금고, 지하 납골당, 뛰어넘다.

“Vault”라는 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 다양한 뜻으로 쓰이는데, 명사로 쓰이는 경우에 은행에서 귀중품을 보관하는 금고를 뜻하기도 하고, 지하 묘지인 지하 납골당, 아치형 지붕 천장 등을 뜻한다.

동사로 쓰이는 경우에는 장대로 몸을 지탱하며 무언가를 뛰어넘는 것을 뜻한다.

“Vault”

  1. (특히 은행의) 금고, 귀중품 보관실
  2. 지하 납골당, 묘지
  3. 아치형 지붕, 천장
  4. (손이나 장대로 몸을 지탱하며) 뛰어넘기
  5. (손이나 장대로 몸을 지탱하며) 뛰어넘다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Vault”

  1. (NOUN) An arched structure that forms a ceiling or roof.
  2. (NOUN) Sometimes used figuratively to refer to the sky.
  3. (NOUN) A locked room where money or valuable things are kept.
  4. (VERB) To jump over (something)
  5. (VERB) (Chiefly US) To move suddenly and quickly into a better position.
  • “The walls of the vault were plated with steel.” (그 지하 금고 벽에는 강철판이 둘러져 있었다.)
  • “They found a passageway to a big vault underneath the church.” (그들은 교회 아래에 있는 큰 지하실로 통하는 길을 찾았다.)
  • “He cleared six meters in the pole  vault.” (그는 장대높이뛰기에서 6미터를 뛰어넘었다.)
  • “He got the full 10 points in vault.” (그는 도마에서 10점 만점을 받았다.)
  • “Some were also quite surprised that the women’s pole vault event was not shown in Korea.” (일부 사람들은 여자 장대높이 뛰기 경기가 한국에서 방영되지 않은 것에도 아주 놀랐다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com