전리품(戰利品)은 전쟁 때에 적에게서 빼앗은 물품을 뜻하고, 노획물(鹵獲物) 역시도 싸워서 빼앗은 적의 물품을 뜻한다.
영어 단어 “Booty”는 이러한 전리품이나 노획물을 뜻하는 단어로, 비유적인 뜻으로 쓰이기도 한다. 혹은 간혹 사람의 신체를 가리키는 뜻으로 쓰이기도 하는데, 이 경우에는 “엉덩이”를 뜻한다.
“Booty”
- (특히 전시의) 전리품, 노획물
- (비유적으로) 노획물
- 엉덩이
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Booty”
- (NOUN) Money or goods stolen or taken in war.
- (NOUN) A valuable gain or prize.
- (NOUN) (US Slang) Buttocks.
- “When we got home from our day’s shopping, we laid all our booty out on the floor.” (하루 동안의 쇼핑에서 집으로 돌아왔을 때 우리는 모든 노획물[쇼핑한 물건]들을 바닥에 내려놓았다.)
- “I pose proudly with my booty.” (나는 내가 잡은 물고기를 들고 자랑스레 포즈를 취했다.)
- “Much booty was brought back by the conquerors.” (많은 전리품이 승리자에 의해 가져와졌다.)
- “He returned laden with booty.” (그는 뇌획물을 가지고 돌아왔다.)
Leave a Reply