영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Sprout” 새싹, 싹이 나다, 발아하다, 자라나다.

“Sprout”이라는 단어는 동사와 명사로 쓰이는 단어로, 특히 싹이 나서 발아하는 것과 관련이 있다. 명사로는 “새싹, 새순, 움”과 같은 뜻으로 쓰이고, 동사로는 “싹이나다, 발아하다, 자라나다.”와 같은 뜻으로 쓰인다.

“Sprout”

  1. (풀, 나무, 씨앗이) 싹이 나다, 발아하다, 자라기 시작하다.
  2. (무엇이, 특히 많은 수로) 생기다, 나타나다.
  3. 자라나다, 자라나게 하다.
  4. 새싹, 새순, 움

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Sprout”

  1. (VERB) To produce new leaves, buds, etc.
  2. (VERB) To grow or develop (something)
  3. (VERB) To appear suddenly and in large numbers.
  4. (NOUN) A new part (such as a leaf or bud) that is growing on a plant.
  5. (NOUN) (Chiefly US) Very young plants that come from alfalfa or bean seeds and that are used as a vegetable.
  • “The seeds will sprout in a few days.” (그 씨앗들은 며칠 있으면 발아할 것이다.)
  • “Eating bean sprout broth when sick has been transmitted in family lore as a cure for colds.” (감기의 치료제로서 아플 때 콩나물 국을 먹는 것이 집안 내 민간요법으로 전해져 왔다.)
  • “Bean sprout soup is the best hangover food to me.” (나에게는 콩나물국이 가장 효과가 좋은 숙취 해소 음식이다.)
  • “Seeds strewn on the field began to germinate[sprout].” (밭에 뿌린 씨앗들이 발아하기 시작했다.)
  • “New buds sprout in spring.” (봄이 되면 나무에 싹이 난다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com