영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Twitch” 트위치? 씰룩거리다, 경련하다.

“Twitch”라는 단어는 이제는 “트위치 TV”로 더 잘 알려진 단어가 되었다. 이는 우리나라의 아프리카 TV와 유사한 인터넷 사이트로, 개인들이 방송을 할 수 있도록 지원해주는 서비스를 제공하는 곳으로 주로 게임을 방송하는 곳으로 알려져 있다.

“Twitch”는 명사와 동사로 쓰이는 단어인데, 의미는 씰룩거리거나 홱 잡아채는 것을 뜻한다.

“Twitch”

  1. 씰룩거리다, 경련하다.
  2. 홱 잡아채다, 잡아당기다, 홱 당겨지다.
  3. 씰룩거림, 경련
  4. 까딱 함, 갑작스런 느낌

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Twitch”

  1. (VERB) To make a slight, sudden movement that is not controlled or deliberate.
  2. (VERB) To move or pull (something) with a sudden motion.
  3. (NOUN) A slight, sudden movement of a muscle or body part that you do not control.
  4. (NOUN) A sudden and quick movement or change.
  • “Her lips twitched with amusement.” (그녀는 재미있어서 입술이 씰룩거렸다.)
  • “He twitched the package out of my hands.” (그가 내 손에서 그 꾸러미를 홱 잡아챘다.)
  • “She has a twitch in her left eye.” (그녀는 왼쪽 눈이 씰룩거린다.)
  • “He greeted us with a mere twitch of his head.” (그는 겨우 고개만 까딱 하며 우리에게 인사를 했다.)
  • “At that moment she felt the first twitch of anxiety.” (그 순간 그녀는 처음으로 갑자기 불안감이 들었다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com