영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Beef” 소고기? 불평하다?

“Beef”는 일반적으로 명사로 쓰이면서 “소고기”를 뜻하는 단어로 쓰인다. 하지만, “Beef”에는 다른 뜻이 숨겨져 있기도 한데, 바로 “불평”이라는 뜻이다.

“Beef”

  1. 소고기
  2. 불평
  3. …에 대해서 불평하다.

이는 “Complain” 혹은 “Disagreement”와 같은 뜻으로 쓰이는데, “Formal”한 표현은 아니라, 일상에서 가볍게 사용할 수 있는 표현이다.

“Beet With (Someone) About/Over (Something)”

  1. 누군가와 …에 대해서 불평하다.

“Beef”는 동사로 쓰이기도 하는데, 위와 같은 형태로 쓰이면서, “누군가와 …에 대해서 불평하다.”라는 뜻으로 쓰인다.

  • “You don’t have a beef with anyone?” (당신은 누구와도 불평 없지요?)
  • “This time, a politician has a beef with the term ‘alien’.” (오늘날, 정치인은 ‘alien”이라는 용어에 대해서 불만을 갖고 있다.)
  • “Julian had a beef with his wife over parking their car.” (줄리안은 그의 아내와 주차에 대해서 불평했다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com