“협력업체(協力業體)”는 특정 사업이나 프로젝트를 진행하기 위해 협력 관계를 맺고 활동하는 회사나 조직을 의미한다. 이들은 계약에 따라 상호 협력하여 목표를 달성하고, 각자의 전문성과 자원을 제공하여 공동의 성과를 이루는 역할을 한다.
“협력업체”는 파트너십의 일환으로서 상호 이익을 위해 협력하며, 다양한 분야에서 협업을 통해 시너지를 창출한다.
“협력업체를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”
- Partner Company: 협력 회사
- Collaborating Company: 협업 회사
- Associate Vendor: 협력 공급업체
“Partner Company: 협력 회사”
“Partner Company”는 협력 관계를 맺고 함께 활동하는 회사를 지칭하는 표현으로, 비즈니스 협력의 주요 용어이다.
- “Our company has several partner companies to help us achieve our project goals.” (우리 회사는 프로젝트 목표를 달성하기 위해 여러 협력 회사를 두고 있다.)
“Collaborating Company: 협업 회사”
“Collaborating Company”는 특정 프로젝트나 업무를 위해 협력하는 회사를 의미하며, 협업의 강조를 나타낸다.
- “The collaborating company provides essential services that complement our business operations.” (협업 회사는 우리의 사업 운영을 보완하는 필수적인 서비스를 제공한다.)
“Associate Vendor: 협력 공급업체”
“Associate Vendor”는 주로 공급망 내에서 협력 관계를 맺는 공급업체를 지칭하는 표현이다.
- “Our associate vendors play a crucial role in supplying the components needed for production.” (우리의 협력 공급업체들은 생산에 필요한 부품을 공급하는 데 중요한 역할을 한다.)
