잠을 제대로 자지 못하거나, 몸에 좋은 음식을 잘 챙겨먹지 못하면, 피부에서 반응하기도 한다. 흔히, 피부가 뒤집어졌다는 말로 표현하는데, 이것을 이번에는 영어로 어떻게 표현하는지에 대해서 한 번 살펴보도록 한다.
“피부가 뒤집어지다를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”
- My Skin[Face] is Breaking out.
- I have a Skin Breakout.
피부가 뒤집어졌다는 표현을 영어로는 “Skin Breakout.”이라고 한다. 2번처럼 명사 형태로 사용할 수 있기도 하고, 1번처럼 “Breaking out”과 같이 동사로 사용할 수 있기도 하다.
- “My skin broke out when I started living here.” (제가 여기 살기 시작햇을 때 피부가 뒤집어졌어요.)
- “As a result of stress and lack of sleep, Vicky had a skin breakout.” (스트레스와 수면 부족으로 바키의 피부가 뒤집어졌다.)
