“천식(喘息)”은 기도의 염증과 협착으로 인해 호흡이 어려워지고 천명음(쌕쌕거리는 소리)이 발생하는 만성 호흡기 질환을 의미한다. 천식은 종종 알레르기 반응이나 환경적 요인으로 악화되며, 적절한 관리와 치료가 필요하다.
“천식”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?
- Asthma: 천식
- Bronchial Asthma: 기관지 천식
- Allergic Asthma: 알레르기 천식
“Asthma: 천식”
“Asthma”는 기도의 염증과 협착으로 인한 호흡 곤란을 포함하는 만성 질환을 지칭하는 표현이다. 이 용어는 천식의 일반적인 형태를 설명한다.
- “He has been managing his asthma with medication and lifestyle changes.” (그는 약물과 생활 습관 변화로 천식을 관리하고 있다.)
“Bronchial Asthma: 기관지 천식”
“Bronchial Asthma”는 기도의 염증과 협착이 기관지에 영향을 미치는 천식의 형태를 설명하는 표현이다. 이 용어는 천식의 특정 유형을 지칭한다.
- “Bronchial asthma is characterized by inflammation and constriction of the bronchial tubes.” (기관지 천식은 기관지의 염증과 협착으로 특징지어진다.)
“Allergic Asthma: 알레르기 천식”
“Allergic Asthma”는 알레르기 반응이 천식을 유발하는 경우를 설명하는 표현이다. 알레르기 물질이 기도의 염증을 유발하여 증상을 악화시킬 수 있다.
- “Her allergic asthma is triggered by pollen and dust mites.” (그녀의 알레르기 천식은 꽃가루와 집먼지 진드기에 의해 유발된다.)
