영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“졸업여행(卒業旅行)”을 영어로?

“졸업여행(卒業旅行)”은 졸업을 기념하여 친구나 동료들과 함께 떠나는 여행을 의미한다. 졸업여행은 졸업식을 마친 후, 새로운 단계로 나아가는 것을 축하하며 여유롭고 즐거운 시간을 보내는 기회를 제공하기도 한다.

“졸업여행을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”

  1. Graduation Trip: 졸업여행
  2. Graduation Vacation: 졸업 휴가

졸업여행은 위와 같은 표현으로 사용할 수 있다. 가장 기본적으로는 “Graduation trip”으로 쓸 수 있으며, 이는 졸업을 기념하여 진행하는 여행을 의미하며, 졸업식 후에 친구들이나 동료들과 함께 떠나는 여행을 포함한다.

  • “Graduation”: 졸업
  • “Trip”: 여행

“Graduation vacation” 역시도 졸업을 기념하여 떠나는 여행을 의미하는 용도로 사용할 수 있다, 이는 주로 휴식이나 관광을 목적으로 하는 여행이다.

  • “We planned a graduation trip to Europe to celebrate finishing school together.” (우리는 학교를 마친 것을 함께 축하하기 위해 유럽으로 졸업여행을 계획했다.)
  • “After the ceremony, the graduates went on a graduation vacation to relax and enjoy their achievements.” (졸업식 후, 졸업생들은 성취를 즐기고 휴식을 취하기 위해 졸업 휴가를 갔다.)
  • “The group of friends organized a memorable graduation trip to a tropical island.” (그 친구들 그룹은 열대 섬으로 기억에 남는 졸업여행을 조직했다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com