영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“조별과제”를 영어로?

“조별과제”를 영어로?

조별과제는 주로 교육 기관 등에서 조를 짜서 과제를 내는 것을 말한다. 조별과제의 “조”는 영어로 “Group”이라고 한다.

“조별과제를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”

  1. Group : 조
  2. Group Work, Group Project : 조별과제
  3. Group Member : 그룹 멤버
  4. Partners : 조원
  5. Slacker : 조별과제의 먹튀

“Group Work, Group Project : 조별과제”

조별과제의 “조”는 영어로 “Group”으로 부른다. 조별로 내는 과제를 말하는 “조별과제”는 영어로 “Group Work” 혹은 “Group Project”라고 표현할 수 있다.

  • “I am doing a group project.” (나는 조별 과제를 하고 있다.)
  • “No-one likes group work.” (아무도 조별과제를 좋아하지 않는다.)

“Group Member, Partner : 조원”

조별과제에 속한 조원은 영어로 “Group Member” 혹은 “Group Partner”로 부를 수 있다.

  • “My group members are doing nothing.”  (우리 조원들은 아무것도 하지 않는다.)

“Slacker : 조별과제의 먹튀”

조별과제에서 아무것도 하지 않는 먹튀들이 있기도 한데, 이러한 먹튀를 영어로는 “Slacker”라고 한다.

  • “How can I deal with slackers?” (먹튀들을 어떻게 해야 하지…)
  • “God, I feel like such a slacker.” (이런, 나 완전 먹튀가 된 것 같아.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com