영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“원근법(遠近法)”을 영어로?

“원근법(遠近法)”은 2D 또는 3D 공간에서 깊이와 거리감을 표현하는 기법을 의미하며, 주로 예술 및 디자인에서 시각적 사실감을 제공하는 데 사용된다. 이 기법은 물체가 멀어질수록 작아지고, 공간의 깊이를 표현하는 데 도움이 된다.

“원근법(遠近法)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?

  1. Perspective: 원근법
  2. Linear Perspective: 선원근법
  3. Visual Perspective: 시각적 원근법

“Perspective: 원근법”

가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Perspective”이다. 이는 원근법의 개념을 설명하는 데 적합하다.

  • “‘Perspective’ refers to the technique used in art and visual representation to create the illusion of depth and space on a flat surface, simulating how objects appear smaller as they get farther away.” (‘Perspective’는 예술과 시각적 표현에서 평면 위에 깊이와 공간의 착시를 만들어내는 기법으로, 물체가 멀어질수록 작아 보이도록 시뮬레이션한다.)

“Linear Perspective: 선원근법”

또 다른 표현으로는 “Linear Perspective”가 있다. 이는 특정한 원근법 기법으로, 수평선과 소실점을 사용하여 깊이감을 표현하는 방식을 설명할 때 사용된다.

  • “‘Linear Perspective’ is a technique in drawing and painting where parallel lines converge at a single point on the horizon line, creating the illusion of depth and distance in a two-dimensional space.” (‘Linear Perspective’는 평행선이 수평선上的 한 점에서 수렴하여 2차원 공간에서 깊이감과 거리감을 만들어내는 기법이다.)

“Visual Perspective: 시각적 원근법”

세 번째 표현으로는 “Visual Perspective”가 있다. 이는 시각적으로 공간과 깊이를 표현하는 기법을 포괄적으로 설명할 때 사용된다.

  • “‘Visual Perspective’ encompasses various methods used to represent three-dimensional space on a two-dimensional surface, including linear perspective and atmospheric perspective.” (‘Visual Perspective’는 2차원 표면에 3차원 공간을 표현하기 위해 사용되는 다양한 방법을 포함하며, 선원근법과 대기원근법을 포함한다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com