영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“영연방(英聯邦)”을 영어로?

“영연방(英聯邦)”은 영국과 그 식민지였던 국가들 간의 정치적 및 경제적 연대와 협력을 목적으로 하는 국제 기구이다. 이 기구는 회원국들이 평화와 협력을 증진하며, 공동의 역사적 배경과 가치관을 바탕으로 상호 협력을 강화하는 것을 목표로 한다.

“영연방”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?

  1. Commonwealth: 영연방
  2. Commonwealth of Nations: 국가 연합
  3. British Commonwealth: 브리티시 영연방

“Commonwealth: 영연방”

“Commonwealth”는 영국과 그 식민지였던 국가들 간의 협력과 연대를 지칭하는 일반적인 표현이다. 이 용어는 영연방의 회원국들 간의 평화와 협력 증진을 목표로 한다.

  • “The Commonwealth promotes international cooperation and trade among its member nations.” (영연방은 회원국 간의 국제 협력과 무역을 촉진한다.)

“Commonwealth of Nations: 국가 연합”

“Commonwealth of Nations”는 영연방의 정식 명칭으로, 이 기구의 국제적 협력과 연대의 성격을 강조하는 표현이다.

  • “The Commonwealth of Nations includes a diverse group of countries that share historical ties and work together on global issues.” (국가 연합인 영연방에는 역사적 유대를 공유하며 글로벌 문제에 대해 함께 일하는 다양한 국가들이 포함되어 있다.)

“British Commonwealth: 브리티시 영연방”

“British Commonwealth”는 영연방의 구식 명칭으로, 영국과 그 식민지들이 형성한 국제 기구를 지칭한다. 현대에는 “Commonwealth”라는 용어가 더 널리 사용된다.

  • “The British Commonwealth was established to foster cooperation among former British colonies.” (브리티시 영연방은 옛 영국 식민지들 간의 협력을 증진하기 위해 설립되었다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com