악플러는 “인터넷에서 악의적인 댓글을 남기거나 다른 사람을 괴롭히는 사람”을 가리킨다. 인터넷 기술과 모바일 기술이 발전하면서 점점 더 많은 다양한 사람들이 온라인에 접근할 수 있게 되고, 온라인 익명성으로 인해, 다양한 악플러들이 탄생하기도 하고 있다.
“악플러”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”
- Online Troll : 악플러
- Internet Troll : 악플러
인터넷에서 좋지 않은 댓글을 남기는 사람들을 “Troll”이라고 쓸 수 있다. 이 단어는 북유럽 신화의 괴물인 ‘트롤(troll)’에서 유래되었는데, 원래는 괴롭힘이나 방해를 일삼는 존재를 의미했다. 현재는 온라인에서 악의적 활동을 하는 사람을 지칭하는 데 사용된다.
“Online Troll”은 온라인에서 볼 수 있는 트롤이라는 의미로 “온라인 악플러”를 의미하는 뜻으로 쓰일 수 있다. 인터넷이나 소셜 미디어에서 악의적이거나 도발적인 행동을 하는 사람을 의미한다.
혹은 간단하게는 “Troll”이라는 단어를 사용해서도 “악플러”를 지칭할 수 있기도 하다.
- “The online troll posted rude comments on every news article.” (그 온라인 악플러는 모든 뉴스 기사에 무례한 댓글을 달았다.)
- “Don’t engage with trolls. They thrive on attention.” (악플러들과는 상관하지 마세요. 그들은 주목받는 것에 의존합니다.)
“Trolling : 악플을 다는 행위”
이러한 악플러들의 행위를 “Trolling (트롤링)”이라는 말로 쓸 수 있다. 이는 악의적인 댓글이나 행동을 통해 다른 사람을 괴롭히거나 논란을 일으키는 행위를 의미한다.
- “Trolling can create a toxic environment on social media.” (악플은 소셜 미디어에서 독성 환경을 조성할 수 있다.)
