영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“수정펜”을 영어로?

수정펜은 문서에서 잘못된 부분을 수정할 때 사용하는 도구로, 주로 불투명한 액체를 사용하여 잘못 쓴 글씨를 덮고 그 위에 새로운 내용을 쓸 수 있게 해준다. 이 도구는 실수나 오타를 빠르게 수정하는 데 유용하다.

“수정펜을 영어로 어떻게 부를까?”

  1. Correction Pen: 수정펜
  2. Liquid Paper: 수정펜 (브랜드명)
  3. Correction Fluid: 수정펜 (액체형태)

수정펜을 영어로는 “Correction Pen,” “Liquid Paper,” 또는 “Correction Fluid”라고 할 수 있다. 이들 표현은 수정펜의 기능과 형태를 설명하는 데 사용된다.

“Correction Pen : 수정펜”

“Correction Pen”은 수정펜의 일반적인 영어 표현으로, 문서의 오류를 수정하는 도구를 설명한다.

  • “A correction pen is a tool used to cover up mistakes in writing, allowing for easy correction and rewriting.” (수정펜은 글쓰기에서 실수를 덮어 주는 도구로, 간편하게 수정하고 다시 쓸 수 있게 해준다.)
  • “Correction pens often have a fine tip for precise application of the correction fluid.” (수정펜은 정밀한 교정을 위해 세밀한 팁을 가진 경우가 많다.)

“Liquid Paper : 수정펜”

“Liquid Paper”은 수정펜의 한 브랜드 이름으로, 일반적으로 수정액을 사용하는 제품을 지칭한다.

  • “Liquid Paper is a brand name for a type of correction fluid used to cover typing errors and mistakes.” (리퀴드 페이퍼는 타이핑 오류와 실수를 덮기 위해 사용되는 수정액의 브랜드 이름이다.)
  • “This product can be applied over mistakes and dries quickly to allow for rewriting.” (이 제품은 실수 위에 적용되어 빠르게 건조되며 다시 쓸 수 있도록 해준다.)

“Correction Fluid : 수정펜”

“Correction Fluid”는 수정펜의 액체 형태를 설명하는 표현으로, 문서의 잘못된 부분을 덮는 데 사용된다.

  • “Correction fluid is a type of opaque liquid used to cover errors on paper, which can then be written over once dry.” (수정액은 종이 위의 오류를 덮는 데 사용되는 불투명한 액체로, 건조된 후에는 다시 쓸 수 있다.)
  • “Correction fluid usually comes in small bottles with a brush applicator for easy use.” (수정액은 일반적으로 작은 병에 브러시가 부착되어 사용하기 쉽다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com