영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“보험계리사(保險計理士)”를 영어로?

“보험계리사(保險計理士)”는 보험 회사에서 보험금 지급, 보험료 책정, 위험 평가 등을 수행하는 전문가를 의미한다. 주로 보험 관련 통계와 수치를 분석하여 보험 상품의 적절한 가격을 설정하고, 보험사에 재무적 안정성을 제공하는 역할을 한다.

“보험계리사”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?

  1. Actuary: 보험계리사
  2. Insurance Actuary: 보험 계리사
  3. Certified Actuary: 공인 계리사

“Actuary: 보험계리사”

“Actuary”는 보험 및 금융 분야에서 통계와 수학을 이용하여 위험을 평가하고 예측하는 전문가를 의미하며, 보험계리사의 주요 역할을 설명하는 표현이다.

  • “The actuary analyzed the data to determine the appropriate insurance premiums for the new policy.” (보험계리사는 새로운 보험 상품에 적절한 보험료를 결정하기 위해 데이터를 분석했다.)

“Insurance Actuary: 보험 계리사”

“Insurance Actuary”는 보험 산업에 특화된 계리사를 의미하며, 보험 관련 위험을 분석하고 예측하는 전문가를 지칭한다.

  • “The insurance actuary provided crucial insights into the financial stability of the insurance company.” (보험 계리사는 보험 회사의 재무적 안정성에 중요한 통찰을 제공했다.)

“Certified Actuary: 공인 계리사”

“Certified Actuary”는 공식적인 자격증이나 인증을 보유한 계리사를 의미하며, 이 자격증을 통해 전문성을 인정받은 보험계리사를 지칭한다.

  • “The certified actuary is responsible for ensuring the accuracy of the company’s financial projections and risk assessments.” (공인 계리사는 회사의 재무 예측과 위험 평가의 정확성을 보장할 책임이 있다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com