영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“대공포(對空砲)”를 영어로?

대공포는 적의 항공기나 미사일과 같은 공중 목표물을 방어하기 위해 사용하는 포병 무기이다. 이러한 무기는 일반적으로 대공 사격을 위해 높은 발사 속도와 정밀도를 가지고 있으며, 공중 위협으로부터 방어하기 위한 중요한 역할을 한다.

“대공포를 영어로 어떻게 부를까?”

  1. Anti-Aircraft Gun : 대공포
  2. Anti-Aircraft Artillery : 대공 포병

대공포를 영어로는 “Anti-Aircraft Gun” 또는 “Anti-Aircraft Artillery”라고 한다. 두 표현 모두 공중 목표물을 공격하는 포병 시스템을 의미한다.

“Anti-Aircraft Gun : 대공포”

“Anti-Aircraft Gun”은 항공기를 타격하기 위해 설계된 포병 무기를 의미한다.

  • “The military deployed several anti-aircraft guns to defend the base.” (군대는 기지를 방어하기 위해 여러 대공포를 배치했다.)
  • “Anti-aircraft guns are essential for protecting against aerial attacks.” (대공포는 공중 공격으로부터 보호하는 데 필수적이다.)

“Anti-Aircraft Artillery : 대공 포병”

“Anti-Aircraft Artillery”는 대공 포병 무기 시스템을 더 일반적으로 지칭하는 표현이다.

  • “The anti-aircraft artillery provided critical defense during the air raid.” (대공 포병 무기는 공습 동안 중요한 방어 역할을 했다.)
  • “Advanced anti-aircraft artillery systems can target fast-moving aircraft.” (첨단 대공 포병 시스템은 빠르게 움직이는 항공기를 목표로 할 수 있다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com