영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“김치”를 영어로?

김치는 발효된 채소, 주로 배추나 무를 기본으로 하여 고추가루, 마늘, 생강, 그리고 다양한 양념을 넣어 만든 한국의 전통 요리이다. 김치는 다양한 종류가 있으며, 다른 요리의 주재료가 되기도 한다.

김치는 이제 한국음식을 넘어서 세계적인 음식으로 거듭나고 있기도 하다.

“김치를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”

  1. Kimchi : 김치 (김치의 로마자 표기)

김치를 영어로는 “Kimchi”로 쓸 수 있다. 이는 김치를 로마자로 표기한 것이다. 우리가 파스타와 피자를 그대로 “Pasta”, “Pizza”로 쓰는 것처럼, 김치 역시도 그래도 원문 그대로 사용할 수 있는 것이다.

  • “Kimchi is a staple side dish in Korean cuisine.” (김치는 한국 요리에서 필수적인 반찬이다.)
  • “I love adding kimchi to my sandwiches for extra flavor.” (나는 샌드위치에 김치를 추가하여 더 맛있게 먹는 것을 좋아한다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com