“공리주의(功利主義)”는 사람들의 행복이나 복지를 최대화하고 사회 전체의 이익을 추구하는 윤리적 및 철학적 이론이다. 이 이론은 행동이나 정책의 도덕성을 판단할 때, 그것이 가져오는 결과와 그로 인해 얻어지는 최대의 행복 또는 효용을 기준으로 삼는다.
공리주의는 개인의 권리보다 집단의 이익을 중요시하며, 사회적 결정이나 정책이 전체의 행복을 극대화하는 방향으로 설정되어야 한다고 주장한다.
“공리주의를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”
- Utilitarianism: 공리주의
- Greatest Happiness Principle: 최대 행복 원칙
- Consequentialism: 결과주의
“Utilitarianism: 공리주의”
“Utilitarianism”은 전체적인 행복이나 효용을 극대화하는 것을 목표로 하는 윤리적 이론을 설명하는 가장 일반적인 표현이다. 이 이론은 결과에 따라 행동의 도덕성을 판단한다.
- “Utilitarianism suggests that the best action is the one that maximizes overall happiness.” (공리주의는 가장 좋은 행동이 전체 행복을 극대화하는 것이라고 제안한다.)
“Greatest Happiness Principle: 최대 행복 원칙”
“Greatest Happiness Principle”은 공리주의의 핵심 원칙으로, 사회적 결정이나 행동이 최대의 행복을 가져오는 것을 목표로 한다.
- “The greatest happiness principle argues that actions should be judged based on their ability to promote the greatest overall happiness.” (최대 행복 원칙은 행동이 전체적인 행복을 증진시키는 능력에 따라 평가되어야 한다고 주장한다.)
“Consequentialism: 결과주의”
“Consequentialism”은 결과를 기준으로 행동의 도덕성을 판단하는 이론을 설명하는 용어로, 공리주의를 포함하는 광범위한 윤리적 관점이다.
- “Consequentialism focuses on the outcomes of actions to determine their moral value.” (결과주의는 행동의 도덕적 가치를 판단하기 위해 결과에 초점을 맞춘다.)
