영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“간헐적 단식(間歇的斷食)”을 영어로?

간헐적 단식은 특정 시간에만 음식을 섭취하고 나머지 시간에는 금식하는 식이요법을 의미한다. 이 방법은 체중 감량이나 건강 개선을 위한 식이 전략으로 많이 사용된다.

한 유명 유튜버는 간헐적 단식을 발음할 때, 간’혈’적 단식으로 발음하는 것으로 유명하다.

“간헐적 단식(間歇的斷食)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”

  1. Intermittent Fasting : 간헐적 단식

간헐적 단식은 “Intermittent Fasting”이라고 쓸 수 있다. 이는 간헐적으로 식사를 하거나 금식하는 방법을 의미하며, 주기적인 금식을 통해 건강이나 체중 조절을 목표로 한다.

“Intermittent”는 형용사로 “간헐적인, 주기적인”이라는 뜻으로 쓰이며, “Fasting”은 명사로 “단식, 금식”을 의미한다.

  • “Intermittent fasting has gained popularity for its potential health benefits.” (간헐적 단식은 잠재적인 건강 이점으로 인기를 얻었다.)
  • “She follows an intermittent fasting schedule, eating only within an 8-hour window each day.” (그녀는 매일 8시간의 식사 시간 동안만 먹는 간헐적 단식 스케줄을 따르고 있다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com