“Unbecoming”이라는 단어가 있다. 이는 “Becoming”에 부정의 의미가 담긴 접두사 “Un-“이 붙어서 탄생한 단어라고 할 수 있다.
이를 직역해보면, “…가 되지 않는”이라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 우리말로는 “어울리지 않는, 부적절한”과 같은 뜻으로 쓰인다.
“Unbecoming”
- (어떤 사람에게) 어울리지 않는
- 부적절한
- Not attractive, not becoming
- Not appropriate or acceptable for a person in a particular job or position.
- “She was wearing an unbecoming shade of purple.” (그녀는 어울리지 않는 색조의 보라색을 입고 있었다.)
- “He was accused of conduct unbecoming to an officer.” (그는 장교에게 부적절한 행동을 했다고 비난을 받았다.)
- “The behavior is unbecoming, unprofessional and unethical.” (이런 행동을 격에 맞지 않고, 전문가답지 않으며 비윤리적입니다.)
Leave a Reply