“Ulterior”는 “겉에 드러나거나 눈에 보이지 않는 숨은”이라는 뜻으로 쓰이는 단어이다. 이를 우리말로는 이면(裏面)이라고 한다.
“Ulterior Motive”라는 표현은 말 그대로 “숨은 동기”라고 할 수 있는데, 겉으로 드러나지 않은 동기라고 할 수 있다. 다른 말로는 “사심”으로 쓸 수 있기도 하다.
“Ulterior Motive”
- 숨은 동기, 사심
- A secret reason
- “I think she has an ulterior motive for helping us.” (제 생각에 그녀에게는 우리를 돕는 다른 사심이 있는 것 같습니다.)
- “I have an ulterior motive in offering to help you.” (당신을 돕는데는 다른 숨은 동기가 있습니다.)
