영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Trough” 여물통, 기압골, (경기의) 저점

“Trough”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 가축들의 음식을 담아내는 여물통을 뜻하는데, 그 외에도 다양한 뜻으로 쓰이기도 한다.

이는 전문 용어로 기압골을 뜻하기도 하고, 경기의 저점을 뜻하기도 한다. 혹은 파도나 산등성이 사이의 골을 뜻한다.

여물통을 보면, 가운데가 움푹 들어간 것을 볼 수 있는데, 이러한 여물통의 생김새에서 발생한 다른 의미들이라고 볼 수 있다.

“Trough”

  1. 여물통
  2. (전문 용어) 기압골
  3. (특히 경기의) 저점
  4. (파도, 산등성이 사이의) 골

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Trough”

  1. (NOUN) A long, shallow container from which animals (such as cows, pigs, horses, etc.) eat or drink.
  2. (NOUN) A period in which there is little economic activity and prices are usually low.
  3. (NOUN) A long, low area between waves or hills.
  • “The top of the wave is called the“ crest” and the lowest part is called the“ trough.”” (그 파도의 꼭대기는“ 마루”라 불리고, 가장 낮은 곳은“ 골”이라 불린다.)
  • “The weekend calls for showers caused by a trough of low pressure.” (주말에는 기압골의 영향으로 한차례 비가 올 것으로 보인다.)
  • “The farmer is putting hay in the trough.” (농부가 여물통에 건초를 넣고 있다.)
  • “He guzzled in the trough, like the majority of his fellow MPs.” (그는 동료의원들 대부분처럼 수렁에서 지껄였다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com