“같잖습니다”는 한국어에서 상대방의 발언이나 행동, 또는 상황이 신뢰할 수 없거나 가치가 없다고 여길 때 사용하는 표현이다. 이는 보통 상대방의 의견이나 주장이 허황하거나 경솔하다고 생각할 때 쓰인다. 2021년 윤석열 대통령 후보시절 이재명 후보를 직격해서 “이런 사람과 토론? 정말 같잖습니다.”라는 말을 남긴 바 있다. “같잖습니다”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Ridiculous : 같잖습니다.” “같잖습니다”를 영어로는 “Ridiculous”라고 표현할 수 있다. 이는 상황이나 주장 ...
“Shortlist”이라는 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 “최종 후보자 명단”이나, “최종 심사 대상자 명단”을 의미한다. 동사로 쓰이기도 하는데, 이 경우에는 “최종 후보자 명단에 넣다”라는 뜻으로 쓰인다. “Shortlist” ...
“Nominee”는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 특정한 직책이나 수상자 등에 추천된 후보를 뜻한다. 오스카상이나, 그래미상 같은 상의 후보에 추천된 사람을 가리키기도 하고, 대통령 후보, 정부 기관의 장관 등과 같은 공직에 후보로 추천된 사람을 가리키기도 한다. “Nominee” 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Nominee” ...