“Reconcile”은 다양한 뜻으로 쓰이는데, 기본적으로는 조화, 화합을 이루게 하는 내용을 담고 있다. 두 가지 이상의 생각이나 요구 등을 조화시키거나, 싸운 후에 화해를 시키는 것, 그리고 어쩔 수 없는 상황이지만 체념하고 받아들이는 것을 뜻한다. “Reconcile” (두 가지 이상의 생각, 요구 등을) 조화시키다. 화해시키다. (어쩔 수 없는 불쾌한 상황을 체념하고) 받아들이다. 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Reconcile” (Formal) To find find ...
“화해하다”를 영어로? “화해(和解)하다”는 말은 “싸우던 것을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없애다.”라는 의미다. “화해(和解)하다는 말을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” 영어를 쓰는 사람들도, 우리와 같은 사람들이기에 싸우기도 하고, 화해하기도 한다. 영어로 “화해(和解)”는 아래와 같은 표현들로 쓸 수 있다. Make Up With Reconcile With Bury The Hatchet “Make Up With = 화해하다.” 첫 번째는 가장 기본적으로, 가볍게 쓸 ...