“Detestable”이라는 단어가 있는데, 이는 형용사로 쓰이는 단어로 혐오스럽거나 가증스러운 것을 뜻하는 의미로 쓰인다. “Detest”는 동사로 쓰이는 단어로 이는 무언가를 몹시 싫어하거나 혐오하는 것을 의미한다. 여기에서 나온 단어로 “Detestable”는 “…할 수 있는”이라는 의미의 접미사 “-Able”이 붙어서, “혐오할 수 있는”이라는 뜻으로 볼 수 있는데, 우리말로는 자연스럽게 “혐오스러운, 가증스러운”과 같은 뜻으로 쓰인다. “Detestable” 혐오스러운, 가증스러운 (ADJECTIVE) (Formal) Causing or deserving strong dislike, deserving ...
“혐오 발언(嫌惡發言)”은 특정 집단이나 개인에 대한 증오, 차별, 적대감을 표현하는 발언을 의미한다. 이러한 발언은 인종, 성별, 종교, 성적 지향 등 다양한 이유로 타인을 모욕하거나 공격할 때 사용된다. 혐오 발언은 사회적 갈등을 유발하고, 특정 집단에 대한 부정적인 인식을 심화시킬 수 있으며, 법적, 윤리적으로 문제가 될 수 있다. “혐오 발언을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Hate Speech: 혐오 발언” “Hate Speech”는 특정 ...
최근 들어서 사회는 점점 더 극단적인 사회로 치닫고 있다. 정치적으로는 좌우가 갈라서고 있고, 남녀간에도 서로 심각한 갈등이 초래되고 있다. 최근 사회적인 문제로 여성 혐오와 남성 혐오가 떠오르고 있는데, 이 표현에 대해서 영어로 어떻게 표현하는지에 대해서 알아보도록 한다. “여성 혐오”는 “여성에 대한 혐오나 적대감을 나타내는 개념”을 하고, “남성 혐오”는 “남성에 대한 혐오나 적대감을 나타내는 개념”을 뜻한다. 이 두 개념은 성별에 따른 ...
“Abhor”라는 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 격식체로 쓰이는 단어로 특히 도덕적인 이유로 무언가를 혐오하는 것을 가리킨다. “Abhor” (격식) (특히 도덕적인 이유로) 혐오하다. (VERB) (Formal) To dislike (someone or something) very much. “I abhor people who act like butter wouldn’t melt in their mouths.” (나는 뒷구멍으로 호박씨 까는 사람은 질색이다.) “They hate[loathe; detest; abhor] each other to death.” (그들은 서로를 극도로 ...
“Loathe”라는 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 무언가를 혐오하다는 뜻으로 쓰인다. 혐오(嫌惡)는 싫어하고 미워하다는 뜻으로 쓰이는 우리말 표현이다. “Loathe” 혐오하다. (VERB) To hate (someone or something) very much. “I loathe modern art.” (난 현대 미술을 혐오한다.) “Korean people loathe Wanyong Yi, who is regarded as a traitor to the nation.” (한국인들은 매국노로 여겨지는 이완용을 몹시 싫어한다.) “They loathe each other.” (그들은 ...
“Abomination”은 격식체로 쓰이는 단어이다. 의미는 혐오스러운 것이나, 가증스러운 것을 뜻한다. 보기도 싫은 것을 뜻한다. “Abomination” (격식) 혐오스러운 것, 가증스러운 것 (NOUN) Something that causes disgust or hatred. “I hold bugs in abomination.” (나는 벌레를 아주 싫어한다.) “The murder of those kids was an abomination.” (이렇게 어린 아이들을 살해한다는 건 혐오스런 일이다.) “Japan’s distortions of history are an abomination to God ...