신의(信義)는 믿음과 의리를 아울러 이르는 말이고, 충실(充實)은 내용이 알차고 단단한 것을 뜻한다. 정확도(正確度)는 바르고 확실한 정도를 뜻하는데, 특히 수학에서는 근갓값이 참값에 가까운 정도를 의미한다. 이러한 충실, 신의, 정확도와 관련된 영어 단어로는 “Fidelity”라는 단어가 있다. “Fidelity” 신의(信義) 충실(充實), 정절 정확도(正確度), 충실도 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Fidelity” (NOUN) The quality of being faithful to your husband, wife, or sexual partner. ...
“Don’t Give Up the Day Job”이라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “낮에 하는 일을 포기하지 마라.”라는 말로 옮겨볼 수 있다. “Don’t Give Up the Day Job” 낮에 하는 일을 포기하지 마라. 본업에 충실하라. 본업으로 하는 일 외에 부업으로 하는 일이 잘 되면, 부업을 본업삼아서 하고자 하는 경우가 있다. 하지만, 이 경우 충분히 위험이 따를 수 있다. 부업으로 성공한다면 좋겠지만, 한눈에 ...