“Spank”이라는 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 특히 아동에 대한 체벌로 엉덩이를 떄리는 것을 의미한다. “Spank” (특히 아동에 대한 체벌로) 엉덩이를 때리다. (VERB) To hit (someone) on the buttocks with your hand as a form of punishment. “My mother would spank me for my mischief.” (우리 엄마는 나의 짓궂은 장난에 엉덩이를 때리곤 하셨다.) “Parents spank their children all the time.” (부모들은 ...
“A Slap on the Wrist” 가벼운 체벌 “A Slap on the Wrist”라는 표현이 있다. 이를 직역해보면, “손목치기”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이는 관용적인 표현으로 “가벼운 체벌”을 뜻한다. “A Slap on the Wrist : 가벼운 체벌” A Slap (Someone) on the Wrist : 누군가를 가볍게 꾸짖다. 이는 “A Slap (Someone) on the Wrist”라는 형태로 쓰이면, 누군가를 가볍게 꾸짖다는 뜻으로 쓰인다. 학창 ...