“지표(指標)”는 특정한 현상이나 상태를 평가하고 측정하는 데 사용되는 기준이나 지표를 의미한다. 이는 경제, 사회, 건강 등 다양한 분야에서 특정 값을 나타내며, 데이터 분석 및 결정의 기초로 활용된다. “지표(指標)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Indicator: 지표” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Indicator”이다. 이는 특정 현상이나 상태를 측정하거나 평가하기 위한 지표를 설명하는 데 적합하다. “Metric: 지표” “Metric”은 성과를 측정하거나 분석하기 위해 사용되는 구체적인 ...
출산율은 특정 기간 동안 인구 1,000명당 출생아 수를 나타내는 지표로, 한 국가나 지역의 인구 증가율과 관련이 있다. 최근 대한민국은 극심한 저출산 현상을 겪고 있다. 전쟁을 겪고 있는 러시아-우크라이나 보다더 더욱더 낮은 출산율을 기록하고 있는 상황이다. “출산율을 영어로 어떻게 부를 수 있을까?” 출산율을 영어로는 “Birth Rate”라고 한다. 이 용어는 주어진 기간 동안 특정 인구 집단에서의 출생률을 측정하는 지표이다. 출산율은 사회적, 경제적 ...
불쾌지수(不快指數)는 “기온과 습도 따위의 기상 요소를 자료로 무더위에 대하여 몸이 느끼는 쾌, 불쾌의 정도를 나타내는 지수를 말한다. 우리나라의 경우에는 여름이 되면 불쾌지수가 상승하는 편이다. 기온이 높고 습도가 높아지기 때문이다. 영어로 불쾌지수는 “Discomfort Index”라고 한다. “Discomfort Index” 불쾌지수(不快指數) “Discomfort”는 말 그대로 “불편함”을 뜻하는 단어이고, “Index”는 무언가를 나타내는 지표라고 할 수 있다. 그래서 이 두가지를 합쳐서, “불쾌지수(不快指數)”라는 뜻으로 쓰인다. “When the temperature ...
영어 독서 지수 “AR, SR 지수” 영어 도서의 수준을 참고할 때, 사용하기 좋은 지표로 “렉사일(Lexile) 지수“라는 것이 있는데, 함께 활용하기 좋은 지표로 “AR, SR 지수”가 있다. “AR : Accelerated Reader” “AR”은 “Accelerated Reader”의 약자로, 르네상스 러닝(Renaissance Learning)이라는 회사에서 개발한 다독을 권장하는 목적으로 만들어진 독서 학습 관리 프로그램이다. 이는 우리나라의 유명 영어도서관과 영어 유치원에서 많이 사용하고 있는 지표이다. “AR 지수의 구성” ...