“Affix”는 주로 사전에서 흔히 볼 수 있는 단어이기도 하다. 이는 문법적으로는 “접두사, 접미사” 등의 접사를 가리킨다. 하지만, 이는 동사로도 쓰이기도 하는데, 동사로는 주로 격식체로 쓰이며, 수동태로 쓰이면서 “부착하다, 붙이다.”라는 뜻으로 쓰인다. “Affix” 부착하다, 붙이다. 접사 (접두사, 접미사 등) “Please affix a revenue stamp to the back of the document.” (서류 뒷면에 수입 인지를 붙이세요.) “You should affix a statement to ...
“Arch-“ 접두사 “으뜸의, 고대의” “Arch”는 독자적으로 쓰이는 경우에는 “아치형의 구조”를 뜻하지만, 다른 단어 앞에 붙어서 접두어로 쓰이는 경우에는 “으뜸의, 고대의”라는 뜻으로 쓰인다. 발번역의 대명사이며 흔히 왈도체 번역으로 유명한 “마이트 앤 매직 6”에서도 “Arch-“가 쓰인 단어가 나온다. 바로 “Archmage”라는 단어인데, 이것을 게임에서는 “궁수마법사”로 잘못 번역했다. “Archmage”에서 “Arch-“는 접두어로 “으뜸의”라는 뜻이 붙어서, “대마법사”로 번역을 하는 것이 더 좋을 것이다. “Arch-가 쓰이는 다양한 ...
“Pro-“ 앞으로를 의미하는 접두사 영어 단어를 살펴보면, “Pro”로 시작하는 단어를 많이 볼 수 있다. 이는 “앞으로…”라는 의미를 담아내고 있는 접두사이다. 모든 단어에 “앞으로, 앞을 향해”라는 의미를 담아낸다고 보면 된다. “Pro- : 앞으로…를 의미하는 접두사” “Pro-“가 쓰인 단어는 굉장히 많은데, “Proceed”, “Progress”, “Prospect” 등등… 다양한 푷녀이 있는데 모두, 앞으로 나아가는 것에 관한 내용을 담고 있다. 다양한 단어들을 정리해보면 아래와 같다. Proceed ...
“Anti-“ 반대, 대OO를 의미하는 접두사 우리가 흔히 알고 있는 접두사 중에는 “Anti-“라는 접두사가 있다. 이는 “안티”로 읽히는데, 우리나라에서도 흔히 들어볼 수 있다. “Anti- : 반대, 대OO 무기 등을 의미하는 접두사” 안티는 일반적으로 “어떤 것에 대한 반대”라는 의미를 담고 있다. 그래서, “Anti-US”라고 하면, “반미”라는 의미를 담은 표현이 된다. 또한, 군대에서는 “Anti-“를 “대OO 무기”와 같이 사용하기도 한다. 전차를 대상으로 하는 무기를 “대전차 ...
“Omni-“ 모든이라는 뜻의 접두사 “Omni-“라는 접두사는 “모든”이라는 의미를 담고 있는 접두사이다. 모든 곳에, 어떤 것이든지, 무엇이든지와 같은 의미를 첨부하는 접두사라고 할 수 있다. 잡식동물은 무엇이든지 먹는 동물을 가리키는데, 모든 것을 먹는다는 것에서 “Omni-“라는 접두어를 사용해서 “Omnivore”라고 쓰인다. “모든, 어디에나라는 의미로 쓰이는 Omni-“ “Omni-“는 그래서, 모든, 어디에나 있는, 모든 것의, 전능한 등의 의미를 첨가하는 형태로 쓰인다. “Omni-“가 붙은 단어들을 아래와 같이 ...
“Quasi-“ 준할 준(準) 뜻을 담은 접두사 한자어 중에는 “준할 준(準)”이라는 단어가 있는데, 이는 정말 말 그대로, “어떤 것에 준하는 것”을 의미한다. 그것과 완전히 똑같지는 않지만, 그에 준하는 것”을 가리키는데, “준프로게이머”라고 하면, “프로게이머”는 아니지만, 그에 준하는 게이머”라는 의미가 된다. “Qiasi- : 준할 준(準)이라는 뜻을 담은 접두사” 영어에서도 이와 유사한 표현이 있는데, 바로 “Quasi-“라는 접두사다. 발음으로는 “콰시” 정도가 되는데, 우리말의 “준(準)”과 거의 ...
“막을 방(防)”을 영어로는? 방음(防音) : 안의 소리가 밖으로 새거나가거나 밖의 소리가 안으로 들어오지 못하도록 막음 방수(防水) : 스며들거나 새거나 넘쳐흐르는 물을 막음 방탄(防彈) : 날아오는 탄환을 막음 방음, 방수, 방탄과 같은 말에서 공통적으로 쓰이는 단어는 “막을 방(防)”이다. “막을 방”은 무언가를 막는 것에 사용하는 일상적인 단어인데, 영어에서도 이와 비슷한 단어가 있다. “막을 방(防)과 유사하게 쓰이는 영어단어 Proof” 우리말에서 “막을 방(防)”이 쓰이는 ...