“Pinnacle”은 뾰족한 무언가를 가리키는 뜻으로 쓰인다. 건물 위에 장식용으로 세운 뾰족한 석탑을 가리키기도 하고, 산꼭대기의 뾰족한 산봉우리를 뜻하기도 한다. 여기에서 비유적으로 어떤 것의 정점이나 절정을 뜻하기도 한다. “Pinnacle” 정점, 절정 (건물 지붕 위에 장식용으로 세운) 작은 첨탑 (특히 산꼭대기의) 뾰족한 바위, 뾰족한 산봉우리 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Pinnacle” A high mountain top The best or most important of ...
“Peak”는 우리말에서도 흔히 쓰이는 표현이다. 우리말에서도 “피크”로 그대로 사용하는데, 이는 절정, 정점, 최고조, 혹은 산의 산봉우리와 같은 정상을 뜻한다. “Peak” 절정, 정점, 최고조 (산의) 봉우리, 정상 뾰족한 것 모자의 챙, 차양 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Peak” The pointed top of a mountain. A tall mountain with a pointed or narrow top. Something that looks like a pointed top ...
정점(頂點)은 맨 꼭대기가 되는 곳으로, 사물의 진행이나 발전이 최고의 경지에 달한 상태를 말한다. 절정(絕頂) 역시도 산의 맨 꼭대기를 뜻하기도 하고, 사물의 진행이나 발전이 최고의 경지에 달한 상태를 의미한다. 영어에서도 이렇게 정점과 절정을 뜻하는 단어가 있는데, “Zenith”라는 단어이다. 이는 격식체로 쓰인다. 또한 이는 천정(天頂)이라는 뜻으로 쓰이기도 하는데, 천정은 천문에서 쓰이는 용어로 지구 표면의 관측 지점에서 연직선을 위쪽으로 연장했을 때, 천구(天球)와 만나는 ...