“Toil”은 격식체로 쓰이는 단어로, 동사로 쓰이기도 하고 명사로 쓰이기도 한다. 동사로 쓰이는 경우에는 “장시간 힘들게 일하다.”라는 뜻으로 쓰이고, 명사로 쓰이는 경우에는 “노역, 고역”을 뜻한다. 이는 주로 글에서 볼 수 있는 “문예체”이면서 격식체이다. “Toil” (격식) (장시간) 힘들게 일하다, 고생스럽게 일하다. (힘겹게) 느릿느릿 움직이다. (격식, 문예체) 노역, 고역 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Toil” (Verb) (Formal, Literacy) To work very hard ...
“Char”는 “숯”과 관련된 표현이다. 이는 어떤 것이 숯이 되거나, 까맣게 되는 것을 뜻하기도 하고, 숯을 만들거나, 무언가를 까맣게 태우는 것을 뜻한다. 혹은 영국식 영어에서는 “가정부로 일하다”라는 뜻으로 쓰이기도 한다. 간혹 명사로 쓰이기도 하는데, 차(茶)를 뜻한다. “Char” 숯이 되다, 까맣게 타다, 숯을 만들다, 까맣게 태우다. (영국식 영어) (가정의) 청소부로 일하다. 차(茶) 이를 영영사전에서 아래와 같이 설명하고 있다. “Char” (VERB) To burn ...