“Carry the Day” 하루 일과를 훌륭히 완수하다. “Carry the Day”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “하루를 이끌다.”라는 말로 옮겨볼 수 있다. “Carry”는 일반적으로 “운반하다, 이끌다.”라는 뜻으로 쓰이는데, 팀을 잘 이끌어서 승리로 이끌다라는 뜻으로 쓰이기도 한다. “Carry the Day” 승리하다. 그날 일을 훌륭히 완수하다. 그래서, “Carry the Day”는 “하루 일과를 훌륭히 완수하다.”라는 뜻으로 쓰인다. “Carry the Ball”이라는 영어 표현이 있는데, 미식 ...