“식민지(植民地)”는 한 국가가 다른 지역이나 국가를 지배하고 자원과 인력을 착취하며 행정적 통제를 하는 지역을 의미한다. 식민지는 일반적으로 본국의 경제적, 정치적 이익을 위해 이용된다. “식민지(植民地)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Colony: 식민지” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Colony”이다. 이는 한 국가가 다른 지역을 지배하는 상황을 설명하는 데 적합하다. “Colonial Territory: 식민지 영토” 또 다른 표현으로는 “Colonial Territory”가 있다. 이는 식민지 시대의 영토를 ...
“위성”은 행성의 인력에 의하여 그 둘레를 도는 천체. 지구, 화성, 목성, 토성, 천왕성, 해왕성에 있으며 태양계에는 160개가 넘는 위성이 알려져 있다. 대표적으로 지구에는 달이 있다. 또한, 지구 따위의 행성 둘레를 돌도록 로켓을 이용하여 쏘아 올린 인공의 장치가 있기도 하다. 이는 인공위성으로 불리며, 목적과 용도에 따라 과학 위성, 통신 위성, 군사 위성, 기상 위성 따위로 분류한다. 1957년에 소련이 쏘아 올린 스푸트니크 ...
“노동력”은 일하거나 생산 활동에 참여할 수 있는 사람들의 능력이나 자원을 의미하는 단어이다. 이 개념은 경제적, 사회적 맥락에서 자주 사용된다. 영어에서도 이와 관련된 다양한 표현을 찾을 수 있다. “노동력”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Labor Force: 노동력” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Labor Force”이다. 이는 경제 활동에 참여하는 사람들의 전체 집합을 의미하며, 특정 국가나 지역의 경제적 생산 가능성을 나타낸다. “Workforce: ...
인력(人力)은 사람의 힘이나 사람의 노동력을 뜻하는 단어이다. 이와 유사한 뜻을 가진 영어 단어가 있는데 바로 “Manpower”라는 단어이다. “Manpower” 역시도 우리말의 인력과 같은 형식으로 이루어진 단어이다. “사람”을 뜻하는 “Man”과 “힘”을 뜻하는 “Power”가 합쳐져서 만들어진 단어이다. “Manpower” 인력(人力) (NOUN) The number of people who are available to work. “Korea has abundant manpower.” (한국은 인적 자원이 풍부하다.) “Building the railroads required a lot ...
“Key Worker” 핵심 노동자 코로나19로 인해, 의료 인력이 특별히 많이 필요하게 되었다. 경찰, 의사, 간호사 등과 같이 공공분야에서 근로하는 사람들을 가리키는 용어로 “Key Worker”라는 표현이 있다. “Key Worker”는 “경찰, 의사, 간호사 등”의 사회에 꼭 필요한 일을 하는 인력을 가리킨다. 우리말로는 “핵심 노동자”로 번역이 된다. 특히, 사회를 유지하기 위해서 꼭 필요한 인력들을 가리키는데, 공공분야에 있는 모든 사람들을 가리키기도 한다. 영영사전에서는 아래와 ...