“Recoil”은 총이나 포, 스프링 등이 반동하는 것을 뜻한다. 총으로 사격을 하면, 반동으로 인해서 뒤로 밀리는 것을 경험할 수 있는데, 이것을 가리키는 단어이다. 이는 동사로 쓰이기도 하고, 명사로 쓰이기도 하는데, 아래와 같은 뜻으로 쓰인다. “Recoil” 동사 (총포, 스프링 등이) 반동하다, 반동으로 되튀다. 물러나다, 후퇴하다, 움찔하다, 뒷걸음치다. (남에게) 되튀다, 되갚음을 초래하다. 명사 후퇴, 뒷걸음질, 되튀기, 반동, 반감 (총포 등의) 반동 이를 영영사전에서는 ...
“Flinch”라는 단어가 있다. 이는 사람의 동작을 묘사하는 단어로 쓰이는데, “움찔하다.” 혹은 “주춤하다.”라는 뜻으로 쓰인다. “Flinch” 움찔하다. 주춤하다. To move suddenly because you are afraid of being hit or hurt. “He flinched at the sight of the blood.” (그는 피를 보고 움찔했다.) “Don’t even flinch, or you’re dead.” (조금이라도 움직이면 넌 죽을 줄 알아.) “I flinch whenever I turn the corner.” ...