“Smug” 잘난척 하는, 우쭐한 “Smug”라는 영어 단어가 있다. 이는 “잘난척 하는” 혹은 “의기양양한”이라는 뜻으로 쓰이는데, 긍정적인 의미로 쓰이지는 않는다. 못마땅함이 담겨있는 표현으로, 주변을 살펴보면, 의기양양하고 우쭐한 사람들이 있는데, 그로 인해서 상대방을 기분 나쁘게 하는 사람들을 가리키는데 쓰이는 단어이다. 어깨에 힘이 들어가 있다거나 하는 경우에 쓰일 수 있는 표현으로 “겸손하다”라는 뜻의 “Humble”과는 전혀 반대되는 단어라고 볼 수 있다. “She is so ...