“일기예보(天氣預報)”는 특정 지역의 날씨를 예측하여 미리 알려주는 정보를 의미한다. 이는 기상 조건, 온도, 강수 확률 등 날씨와 관련된 정보를 제공하여 일상 생활에 도움이 되도록 한다. “일기예보”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Weather Forecast: 일기예보” “Weather Forecast”는 특정 지역의 날씨를 예측하는 정보를 제공하는 표현이다. 기온, 강수량, 바람의 세기 등을 포함한다. “Weather Report: 일기예보” “Weather Report”는 날씨에 관한 정보를 제공하는 보고서를 의미하며, ...
보온병은 주위의 온도에 관계없이 일정한 온도를 유지하도록 만들어진 병을 말한다. 과거에는 보온병과 보온 도시락 등을 많이 이용했으나, 이제는 점점 시대가 흐르고 기술이 발전하며 과거의 유물이 되어가고 있다. “보온병”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Thermos: 써모스” Thermos는 “보온병”의 가장 일반적인 영어 표현이다. 열을 잘 유지할 수 있는 용기를 지칭한다. 이는 사실, 브랜드명에서 유래한 표현이다. 3M의 포스트잇과 같이 브랜드명이 일반명사처럼 쓰이는 경우이다. ...
“Temp”는 임시 직원을 뜻하는 영어 표현이다. 이는 “Temporary Worker”의 줄임말이라고 할 수 있다. 혹은, 이는 동사로 쓰이기도 하는데, 동사로는 “임시직으로 일하다.”라는 뜻이 된다. “Temp” 임시 직원 임시직으로 일하다. 온도, 기온 (Temperature) 혹은, 이는 온도나 기온을 뜻하기도 하는데, 이 경우에는 “Temperature”의 약자로 볼 수 있다. 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Temp” (Noun) Someone who works at a place for a ...