“For Good”이라는 영어 표현이 있다. “Good”은 일반적으로 “좋은”이라는 뜻으로 쓰인다. 하지만, “For Good”에서는 “좋은”이라는 뜻과 전혀 상관이 없다. “For Good” 영원히 완전히 아예 이를 마치, 문자 그대로 해석해보면, “좋은 것을 위해서”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이는 이와는 전혀 다른 뜻으로 쓰인다. “영원히, 완전히, 아예”라는 뜻으로 쓰이는데, 어떤 사람이 완전히 일을 그만두는 경우 등을 예로 들어볼 수 있다. “Are you quitting ...