“Lamentation”은 격식체로 쓰이는 단어로, 그 의미는 애통, 한탄, 통탄과 같은 뜻으로 쓰인다. 우리말에서 애통, 한탄, 통탄은 아래와 같은 뜻이다. 애통(哀痛) : 슬퍼하고 가슴 아파함. 한탄(恨歎/恨嘆) : 원통하거나 뉘우치는 일이 있을 때 한숨을 쉬며 탄식함 혹은 그 한숨. 통탄(恨歎/恨嘆) : 몹시 탄식함 혹은 그런 탄식. “Lamentation”은 이러한 위와 같은 뜻을 가지는 영어 단어라고 할 수 있다. “Lamentation” (격식) 애통, 한탄, 통탄 ...