“주적(主敵)”은 특정한 국가나 집단이 주요한 적으로 간주될 때 사용되는 용어로, 국가의 안보와 방어 전략에서 가장 중요한 위협으로 인식되는 대상을 의미한다. “주적(主敵)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Primary Adversary: 주적” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Primary Adversary”이다. 이는 가장 중요한 적대 세력이나 주요한 적을 설명하는 데 적합하다. “Principal Enemy: 주요 적” “Principal Enemy”는 주적을 설명할 때 사용할 수 있는 또 다른 표현으로, ...
“반국가세력(反國家勢力)”은 국가의 정책, 체제 또는 권위를 반대하거나 저해하려는 세력이나 그룹을 의미한다. 이러한 세력은 국가의 안보나 통치에 위협을 가하는 경우가 많으며, 종종 불법적인 활동을 포함할 수 있다. “반국가세력”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Anti-State Forces: 반국가 세력” “Anti-State Forces”는 국가의 권위와 통제를 반대하는 세력이나 그룹을 지칭하는 표현이다. 이 용어는 일반적으로 국가의 안정성을 위협하는 집단을 설명할 때 사용된다. “Subversive Elements: 전복 세력” ...