“기시감(既視感)”은 이미 경험한 적이 있는 것처럼 느끼는 심리적 상태를 의미한다. 이는 새로운 상황이나 장소에서 이전에 본 적이 있는 느낌이 드는 현상으로, ‘데자뷰’(Déjà vu)라고도 한다. “기시감(既視感)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Déjà vu: 기시감” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Déjà vu”이다. 이 표현은 기시감의 심리적 현상을 설명하는 데 적합하다. “Feeling of Familiarity: 익숙함의 느낌” 또 다른 표현으로는 “Feeling of Familiarity”가 있다. 이는 ...
“환각(幻覺)”은 실제로 존재하지 않는 것을 현실로 느끼거나 보게 되는 심리적 상태를 의미한다. 일반적으로 감각의 왜곡이나 착각을 포함하며, 의식의 변화로 인해 시각, 청각, 후각, 미각, 촉각 등의 감각이 왜곡되거나 비정상적으로 경험되는 현상이다. “환각”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Hallucination: 환각” “Hallucination”은 실제로 존재하지 않는 것을 감각적으로 경험하는 상태를 의미하며, 환각의 가장 일반적인 표현이다. 정신적, 신경적, 약물적 원인으로 발생할 수 있다. “Illusion: ...
“양명학”은 명나라 시대의 사상가 왕양명의 철학을 기반으로 하는 학문 체계로, 주로 인간의 도덕적 자각과 내면의 도리를 강조한다. 왕양명은 인간의 본성과 심리적 자각을 통해 도덕적 깨달음을 얻을 수 있다고 주장했다. “양명학”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Wang Yangming’s Philosophy: 양명학 (陽明學)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Wang Yangming’s Philosophy”이다. 이는 왕양명의 철학적 사상을 지칭하는 용어이다. “Yangmingism: 양명학” 또 다른 표현으로는 “Yangmingism”이 있다. ...
“대인기피증”은 사람들과의 접촉이나 사회적 상황을 피하려는 심리적 상태를 의미하는 단어이다. 이는 주로 사회적 불안이나 스트레스와 관련이 있으며 심리적인 내용을 담고 있는 단어로 영어에서도 찾을 수 있다. “대인기피증”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Social Anxiety Disorder: 대인기피증” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Social Anxiety Disorder”이다. 이는 사람들과의 상호작용에서 불안감과 스트레스를 느끼는 심리적 장애를 의미한다. “Social Phobia: 사회 공포증 = 대인기피증” 또 다른 ...
법정(法廷/法庭)은 법원이 소송 절차에 따라서 송사를 심리하고 판결하는 곳을 말한다. 영어 단어 “Courtroom”는 이러한 법정을 가리킨다. “Court” 만 사용해도 법정을 의미하지만, “Courtroom”은 재판이 이루어지는 장소 그 자체에 초점을 맞춘 경우에 사용하는 편이다. “Courtroom” ...
“자유 의지”는 개인이 외부의 강요나 제약 없이 자율적으로 결정하고 행동할 수 있는 능력을 의미한다. 이 개념은 철학적, 심리학적, 도덕적 논의에서 중요하며, 인간의 행동과 선택의 자유를 다룬다. “자유 의지”를 영어로 어떻게 부를까? 이 표현들은 자유 의지의 개념을 설명하는 데 사용된다. “Free Will : 자유 의지” “Free Will”은 개인이 자신의 선택과 행동을 스스로 결정할 수 있는 능력을 의미한다. 가장 일반적인 표현이다. “Autonomy ...
배심원(陪審員)은 법률 전문가가 아닌 일반 국민 가운데 선출되어 심리(審理)나 재판에 참여하고 사실 인정에 대하여 판단을 내리는 사람을 말한다. 우리나라에는 배심원 제도가 없지만, 미국에서는 배심원 제도를 운영하고 있는데, 이는 시민의 권리이자 의무이기도 하다. “Juror” ...
“우울증(憂鬱症)”은 기분이 언짢아 명랑하지 아니한 심리 상태로 흔히 고민, 무능, 비관, 염세, 허무 관념 따위에 사로잡히는 것을 말한다. “우울증(憂鬱症)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 우울증은 영어로 ”Depression”이라고 표현한다. 이는 지속적인 우울한 기분과 여러 가지 정서적, 신체적 증상을 동반하는 정신건강 상태를 의미한다. Depression은 심리적, 정서적, 신체적 증상을 동반할 수 있으며, 일상적인 활동에 영향을 미칠 수 있다. 다양한 형태의 우울증이 있으며, 주요 ...
배심원(陪審員)은 법률 전문가가 아닌 일반 국민 가운데 선출되어 심리(審理)나 재판에 참여하고 사실 인정에 대하여 판단을 내리는 사람을 말한다. 우리나라에서는 배심원 제도가 도입되어 있지 않지만, 미국에서는 배심원 제도를 이용하고 있다. 미국의 배심원 제도는 법적 시스템의 중요한 요소로, 공정한 재판을 보장하고 시민들이 법적 결정 과정에 참여할 수 있도록 한다. 우리나라의 법체계는 배심원 제도를 사용하지 않는다. 대신, 판사가 사건의 모든 사실을 심리하고 판결을 ...
미학(美學)은 자연이나 인생 및 예술 따위에 담긴 미의 본질과 구조를 해명하는 학문을 말한다. 영어로 미학은 “Aesthetics”이라고 하며, 마지막에 “s”가 붙어있지만, 단수로 취급한다. “Aesthetics” ...