골반(骨盤)은 몸통의 아래쪽 부분을 이루는 뼈를 의미하며, 양쪽 볼기뼈와 척추뼈 가운데 엉치뼈와 꼬리뼈로 구성된다. “골반(骨盤)을 영어로 어떻게 쓸까?” 골반은 영어로 “Pelvis”라고 사용한다. 이는 신체에 관한 내용으로 의학 용어이기도 하다. 현대 의학은 서양에서 건너온 것이 기본이기에 영어에서도 당연히 골반을 의미하는 표현을 찾을 수 있는 것이다. “Pelvis”는 라틴어에서 유래했다. 이는 “대퇴골과 생식기를 안고 있는 큰 뼈”를 의미한다. 골반에 관한 표현은 미국 드라마에서도 ...
쇄골(鎖骨)은 가슴 위쪽 좌우에 있는 한 쌍의 뼈를 의미한다. 이는 ‘S’ 자 모양으로 안쪽은 복장뼈에, 바깥쪽은 어깨뼈와 관절을 이룬다. 대한민국에서는 “쇄골 미인”이라는 말이 있기도 한데, 이는 여성의 아름다움을 표현하는 말로 쓰인다. 여기서 “쇄골”은 어깨와 목 사이에 있는 쇄골 뼈를 가리킨다. 이 구조가 뚜렷하게 나타나면 여성의 몸매가 날씬하고 아름답게 보이기 때문에 “쇄골 미인”이라는 표현이 사용된다. “쇄골(鎖骨)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” ...
후두부(後頭部)는 머리의 뒷부분을 의미한다. 다른 말로는 “뒤통수”라고 하기도 하는데, 평소 일상에서는 주로 뒤통수라는 말을 쓰지만, 특히 권투 경기에서는 “후두부”라는 말을 사용한다. 후두부는 급소로 여겨지기도 하는데, 실제로 과거 권투 경기에서 후두부를 가격당한 뒤, 정상적인 생활을 하지 못하는 장애를 갖게 된 경우가 있어, 더욱더 주의해야 한다. “후두부(後頭部)를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 후두부는 머리의 뒤쪽을 가리킨다. 그렇기에 일상에서는 “Back of the Head”라는 ...
정수리는 머리 위의 숫구멍이 있는 자리를 가리키는 말이다. 여기에서 의미가 확장되어서 “사물의 제일 꼭대기 부분을 비유적으로 이르는 말”로 쓰이기도 한다. 일반적으로 정수리라고 하면, 사람의 머리 꼭대기를 가리키는데, 소위 M자 탈모라고 불리는 남성형 탈모증을 가진 남성은 이마 부분의 탈모뿐만 아니라, 정수리 탈모도 함께 경험하게 되는 편이다. “정수리”를 영어로? 정수리를 영어로는 “The Crown of the Head” 혹은 “The Top of the Head”라고 ...
맨몸운동은 도구나 기구 없이 맨몸으로 하는 운동을 말한다. 요즘에는 헬스장을 곳곳에서 찾을 수 있어서, 기구를 이용해서 운동을 하는 경우가 많은데, 기구를 이용하지 않고 본인의 체중이나 신체를 이용해서 하는 운동을 “맨손운동”이라고 칭한다. 맨손운동의 대표적인 운동으로는 팔굽혀펴기를 찾을 수 있다. “맨몸운동을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 맨손운동은 영어로 “칼리스데닉스(Calisthenics)”라고 한다. 이는 체중을 이용한 운동으로 일반적으로 별도의 장비 없이 실시할 수 있는 운동들을 ...
“Buttock”은 명사로 쓰이는 단어로 흔히 사람의 신체 부위인 “엉덩이” 혹은 “궁둥이”를 뜻한다. 이는 주로 복수로 쓰인다. 대부분의 사람들은 두 쪽의 엉덩이를 가지고 있기 때문이다. “Buttock” 엉덩이, 궁둥이 (NOUN) Either of the two soft parts of the body that a person sits on. (NOUN) Usually plural. “have a bruise on my left buttock.” (내 왼쪽 엉덩이에 찰과상을 입었어.) “You have a ...
“Toe-to-Toe”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “발가락 대 발가락” 정도로 옮겨볼 수 있는데, 이는 관용적인 표현으로 “정면으로 맞선, 정면으로 반대하는” 등과 같이 쓰인다. “Toe-to-Toe” (형용사) 정면으로 맞선, 정면으로 반대하는 (부사) 정면으로 맞선 자세로, 정면으로 맞선 태도로 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Toe-to-Toe” (ADVERB) (Informal) Used to describe a fight in which two people stand close together facing each other. ...
“Forearm”이라는 단어가 있다. 이는 팔뚝을 뜻하는 단어인데, 사실 “Arm”만 사용해도 “팔”을 의미하는데, 굳이 “앞쪽”을 의미하는 접두어 “Fore-“가 붙어서 만들어진 단어이다. 이는 특히, 팔꿈치에서 손목까지의 부위를 가리킨다. “Forearm” 팔뚝 (NOUN) The part of the arm between the elbow and the wrist. “Falling on his left hand, he broke a forearm bone.” (그는 왼손으로 땅을 짚으며 넘어지는 바람에 아래팔뼈 골절을 당했다.) “Excessive ...
슬개골(膝蓋骨)은 무릎 앞 한가운데 있는 작은 종지 모양의 오목한 뼈를 가리킨다. 이는 무릎 인대로 둘러싸여 있으며, 무릎 관절을 보호하는 역할을 한다. 이러한 슬개골을 영어로는 “Kneecap”이라고 하는데, 직역해보면, 무릎 모자라는 말로 옮겨볼 수 있다. ”Kneecap“ 슬개골(膝蓋骨) (NOUN)A flat bone on the front of your knee, it is also called patellasee. “Patellofemoral pain syndrome involves pain around the knee and the kneecap.” ...
“Assail”이라는 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 신체적인, 언어적인 공격을 가하는 것을 의미하는데, 다른 뜻으로는 “괴롭히다”라는 뜻으로도 쓰인다. “Assail” (신체적, 언어적) 공격을 가하다. (몹시) 괴롭히다. 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Assail” (VERB) To attack or criticize (someone or something) in a violent or angry way. (VERB) Often used figuratively. “We decided to strike[assail] the enemy in the middle of the ...