“Joust”는 중세 유럽의 기사들이 경기장에서 경쟁하는 일종의 무기 싸움을 의미한다. 이 경기는 주로 두 기사가 말에 올라타서 긴 창을 사용하여 서로 충돌하는 형태로 진행된다. 특히, 영화 “기사 윌리엄(The Knight’s Tale)”을 보면, 이러한 장면이 잘 묘사되어 있다. “Joust : 마상 창시합” 중세 기사들이 말을 타고 긴 창을 사용해 서로 충돌하는 전통적인 경기를 의미한다. “Jousting” “Joust”의 동명사 형태로 사용되며, 경기의 행위 또는 ...
“Slug it Out”이라는 영어 표현이 있다. 이는 싸움이나 시합에서 결판이 날 때까지 싸우다는 뜻으로 쓰이는 표현이다. “Slug”은 여러 가지 의미로 쓰이는데, 그 중에서 “강타하다”라는 뜻이 있다. 아마도 이러한 의미에서 서로 주먹을 주고 받으면서, 쓰러질 때까지 싸운다는 뜻으로 쓰이는 것으로 추측된다. “Slug it Out” (싸움, 시합에서) 결판이 날 때까지 싸우다. (Informal) To fight or compete over something until one side wins. ...