“관습(慣習)”은 특정 사회나 문화에서 오랜 시간 동안 지속되어 온 전통적 규범이나 행위 방식을 의미한다. 이러한 관습은 일반적으로 사회적 합의에 의해 형성되며, 공동체 내에서의 행동 방식이나 예절을 규정하는 역할을 한다. 관습은 법적 제재 없이도 사람들 사이에서 자연스럽게 지켜지는 경우가 많으며, 문화적 정체성과 연관된 행동 규칙이나 관행을 포함할 수 있다. “관습”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Custom: 관습” “Custom”은 특정 사회나 문화에서 ...
“비행청소년(非行靑少年)”은 사회적 규범을 위반하거나 반사회적 행동을 하는 청소년을 가리키는 용어로, 주로 범죄, 폭력, 도박, 음주 등의 문제 행동을 포함한다. 이들은 성장 과정에서 다양한 이유로 사회적 규칙을 어기고, 종종 법적 문제에 직면하기도 한다. “비행청소년(非行靑少年)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Delinquent Youth: 비행청소년” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Delinquent Youth”이다. 여기서 “delinquent”라는 단어는 “비행을 저지르는” 또는 “의무를 다하지 않는”을 의미하며, 주로 ...
“동네”는 특정 지역 내의 주민들이 사는 지역이나 지역 사회를 의미하는 표현이다. 일반적으로 작은 규모의 지역 사회나 마을을 나타내며, 주민들의 일상 생활이 이루어지는 곳을 지칭한다. 동네는 사람들이 서로 알고 지내며, 다양한 커뮤니티 활동과 지역 사회의 중심지 역할을 한다. “동네를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Neighborhood: 동네” “Neighborhood”는 특정 지역 내의 주거 지역이나 지역 사회를 지칭하는 표현이다. 이는 주로 사람들의 생활 환경을 ...
“민족주의(民族主義)”는 특정 민족의 자주성과 독립성을 강조하고, 민족적 정체성을 보존하며 발전시키려는 이념이나 운동을 의미한다. 이는 민족의 문화적, 정치적 자율성을 주장하고, 종종 국가나 사회의 통합과 독립을 강조한다. 민족주의는 역사적 배경에 따라 다양한 형태로 나타나며, 민족의 정체성, 자긍심, 그리고 자결권을 중시하는 사상적 또는 정치적 접근 방식을 포함한다. “민족주의를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Nationalism: 민족주의” “Nationalism”은 민족의 자주성과 독립성을 강조하며, 민족적 정체성을 보호하고 ...
“모계사회”는 가족과 사회의 주요 권력이 여성, 특히 어머니를 통해 계승되고 중심이 되는 사회 구조를 의미한다. 이 사회에서는 재산, 혈통, 권력 등이 모계 혈통을 통해 전해진다. “모계사회”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Matriarchy: 모계사회 (母系社会)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Matriarchy”이다. 이는 여성, 특히 어머니가 사회와 가정의 권력을 주도하는 사회 구조를 설명하는 용어이다. “Matriarchal Society: 모계 사회” 또 다른 표현으로는 “Matriarchal Society”가 ...
“일처다부제(一妻多夫制)”는 한 여성이 여러 명의 남성과 결혼하는 제도를 의미한다. 이 제도는 특정 사회나 문화에서 발생하며, 남성의 수가 여성보다 많은 경우나 특정한 사회적, 경제적 필요에 의해 유지된다. “일처다부제(一妻多夫制)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Polyandry: 일처다부제” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Polyandry”이다. 이는 한 여성이 여러 명의 남성과 결혼하는 제도를 의미한다. “One-Wife-Multiple-Husbands System: 한 아내 여러 남편 제도” 또 다른 표현으로는 ...
“비영리 조직”은 영리 목적이 아닌 공공의 이익이나 사회적 목적을 위해 설립된 조직을 의미한다. 이러한 조직은 수익을 추구하지 않고, 모든 수익을 해당 목적을 위해 재투자하거나 기부한다. “비영리 조직”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Nonprofit Organization: 비영리 조직 (非營利組織)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Nonprofit Organization”이다. 이는 수익을 추구하지 않고 사회적, 공공적 목적을 위해 운영되는 조직을 의미한다. “Non-Governmental Organization (NGO): 비정부 기구” 또 ...
“성리학”은 송나라 시대의 주자학(朱子學)에서 발전한 동아시아의 철학적 전통으로, 주자(朱子)의 이론에 기반하여 인간의 본성과 도덕, 우주와 사회의 질서에 관한 교리를 다룬다. 주자학은 유학의 한 갈래로서, 인간의 본성과 우주의 이치를 분석하고 이를 통해 도덕적 삶을 강조한다. “성리학”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Neo-Confucianism: 성리학 (性理學)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Neo-Confucianism”이다. 이는 성리학을 포함한 유교의 후속 사상적 발전을 지칭하는 용어이다. “Principle Studies: 이론 ...
“유학”은 공자(孔子)의 가르침에 기반한 동아시아의 전통적인 철학 및 윤리 체계를 의미한다. 유학은 도덕적, 사회적 규범을 중시하며, 인간의 도리와 사회의 올바른 질서를 유지하는 것을 목표로 한다. 현재 우리나라에서는 성균관대학교에서 유학을 채택하고 있으며, 과거 성균관이 있던 자리에서 공자의 생신을 기리기도 하며, 석전대제를 열기도 한다. “유학”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Confucianism: 유학 (儒學)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Confucianism”이다. 이는 공자의 사상과 철학을 ...
다르마는 인도 신화에서 강조하는 주제로, 자연과 사회의 조화를 이루는 질서 체계를 지키려는 행동 규범이다. 인도인들에게 가장 중요한 삶의 양식이자 의무이다. “Dharma” ...