“비행청소년(非行靑少年)”은 사회적 규범을 위반하거나 반사회적 행동을 하는 청소년을 가리키는 용어로, 주로 범죄, 폭력, 도박, 음주 등의 문제 행동을 포함한다. 이들은 성장 과정에서 다양한 이유로 사회적 규칙을 어기고, 종종 법적 문제에 직면하기도 한다. “비행청소년(非行靑少年)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Delinquent Youth: 비행청소년” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Delinquent Youth”이다. 여기서 “delinquent”라는 단어는 “비행을 저지르는” 또는 “의무를 다하지 않는”을 의미하며, 주로 ...
“일진”은 학교나 사회에서 강력한 영향력을 행사하거나 문제를 일으키는 사람들을 의미한다. 특히, 학생들 사이에서의 지배적 위치를 가진 경우를 가리킬 때 자주 사용된다. 이 용어는 사회적, 학교적 맥락에서 특정한 위치를 가진 사람들을 설명하는 데 사용된다. “일진”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Troublemaker: 일진” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Troublemaker”이다. 이는 주로 문제를 일으키거나 규칙을 어기는 사람을 의미하며, 학교나 사회에서 갈등을 일으키는 ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com