“6.25 전쟁”은 1950년 6월 25일부터 1953년 7월 27일까지 한국에서 발생한 전쟁으로, 한국 전쟁이라고도 한다. 이 전쟁은 북한의 침략으로 시작되었으며, 국제적인 개입과 연합군의 참여가 있었던 주요한 현대 전쟁 중 하나이다. “6.25 전쟁”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Korean War: 한국 전쟁 (6.25 전쟁)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Korean War”이다. 이는 1950년부터 1953년까지 한국에서 일어난 전쟁을 지칭하는 공식적인 용어이다. “The Korean Conflict: ...
북한은 한반도의 북쪽에 위치한 국가로, 공식 명칭은 조선민주주의인민공화국이다. 북한은 공산주의 체제를 따르며, 김일성 가문이 오랜 기간 동안 국가를 지배해 왔다. 북한의 공식명칭은 “조선민주주의인민공화국”이지만, 실제적으로 북한은 국제적으로 고립된 상태를 유지하고 있으며, 강력한 중앙집권적 정치 구조를 가지고 있다. “북한”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “North Korea : 북한” 북한을 영어로는 “North Korea”라고 표현할 수 있다. 이는 북한의 공식적인 영어 명칭이며, 한반도의 북쪽에 ...
“공산주의(共産主義)”는 자원과 생산 수단의 공동 소유를 통해 계급 없는 사회를 실현하고, 모든 사람에게 평등한 기회를 제공하는 것을 목표로 하는 정치적 및 경제적 이념이다. 현재 우리와 국경을 맞닿고 있는 북한은 공산주의 체제를 취하고 있으나, 이상과 달리 현실은 절대왕정의 형태로 운영이 되고 있다. “공산주의(共産主義)를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Communism : 공산주의” 가장 일반적인 표현으로, 공산주의를 지칭하며, 모든 자원과 생산 수단이 공동 ...
“사회주의(社會主義)”는 경제적 자원과 생산 수단의 사회적 소유를 주장하며, 사회적 평등과 공동체의 복지를 강조하는 정치적 및 경제적 이념을 말한다. “사회주의(社會主義)를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Socialism : 사회주의” 가장 일반적인 표현으로, 자원과 생산 수단의 사회적 소유와 분배를 통해 사회적 평등과 공동체의 이익을 강조하는 정치적 및 경제적 체제를 말한다. “Democratic Socialism : 민주적 사회주의” 이는 민주주의 정치 체제와 결합하여 사회적 소유와 경제적 ...
탈북자(脫北者)는 북한을 탈출한 사람을 뜻한다. 북한은 김씨 왕조의 독재 정권과 경제난으로 인해서 북한에서 탈출하는 사람들이 생기고 있는데, 이렇게 북한을 탈출하는 사람들을 ”탈북자(脫北者)“라고 부른다. “탈북자(脫北者)”를 영어로? North Korean Defector North Korean Refugee 탈북자는 말 그대로 북한을 탈출한 사람이라고 할 수 있는데, 다른 말로는 망명자, 탈출자, 난민 정도로 볼 수 있다. 그래서, 탈북자는 “North Korean Defector” 혹은 ”North Korean Refugee”라고 칭할 수 ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com