“Deficiency”는 명사로 쓰이는 단어로 무언가가 부족한 결핍이나, 부족과 같은 뜻으로 쓰인다, 혹은 결점이나 결함을 의미하기도 하는데, 이러한 결점이나 결함도 무언가의 부족에서 온다고 볼 수 있기 때문이다. “Deficiency” (필수적인 것의) 결핍, 부족, 부족증 결점, 결함 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Deficiency” (NOUN) A lack of something that is needed, the state of not having enough of something necessary. (NOUN) A ...
“무능(無能)”은 특정한 기술이나 능력 부족으로 인해 어떤 일을 잘 수행하지 못하는 상태를 의미한다. 이 용어는 사람이나 기관이 요구되는 역할을 제대로 수행하지 못할 때 사용된다. “무능(無能)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Incompetence: 무능” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Incompetence”이다. 이는 특정 업무나 역할을 수행하는 데 필요한 기술이나 지식이 부족하여 제대로 수행하지 못하는 상태를 설명하는 데 적합하다. “Ineptitude: 무능” “Ineptitude”는 비슷한 의미를 가지지만, ...
“초보(初步)”는 특정 분야나 활동에서 경험이 부족하고 아직 기술이나 지식이 부족한 상태를 의미한다. 일반적으로 무엇인가를 처음 시작하는 사람이나 상태를 설명할 때 사용된다. “초보”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Beginner: 초보” “Beginner”는 어떤 활동이나 분야를 막 시작한 사람을 지칭하는 표현으로, 초보의 일반적인 의미를 포함한다. “Novice: 초보자” “Novice”는 특정 활동이나 분야에서 경험이 적고 아직 배우는 단계에 있는 사람을 의미하며, 초보의 의미와 유사하다. “Rookie: ...
“부족국가”는 부족 또는 씨족이 중심이 되어 형성된 국가 형태로, 여러 부족이나 씨족이 연합하거나 통합하여 권력을 형성한 사회를 의미한다. 보통 초기 단계의 정치적 조직으로, 국가의 중앙집권적인 체계가 형성되기 전의 형태를 설명한다. “부족국가(部族國家)”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Tribal State: 부족국가 (部族國家)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Tribal State”이다. 이는 부족 단위로 구성된 국가 형태를 설명하며, 각 부족이 정치적 권력을 행사하거나 결속된 국가 ...
“군장 국가”는 역사적으로 삼국 시대 이전에 씨족 사회가 붕괴하면서, 여러 읍락을 통일하고 세력이 강한 부족장이 권력을 강화하여 형성한 국가를 의미한다. 이는 한국 역사에서 처음으로 출현한 국가 형태이다. “군장 국가”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Chieftain State: 군장 국가 (君長國家)” 가장 일반적으로 사용할 수 있는 표현은 “Chieftain State”이다. 이는 강력한 부족장이 여러 읍락을 통합하고 권력을 강화하여 형성한 국가를 설명하는 용어이다. “Chiefdom ...
“자격지심”은 자신이 맡고 있는 일이나 역할에 대한 자신감 부족이나 자기 의심을 의미한다. 개인이 자신의 능력이나 자격에 대해 낮게 평가하거나 불안해하는 감정을 설명하는 용어이다. “자격지심”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Inferiority Complex: 자격지심 (自卑心)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Inferiority Complex”이다. 이는 자신이 다른 사람보다 열등하다고 느끼는 지속적인 감정을 설명하는 용어이다. “Self-Doubt: 자기 의심” 또 다른 표현으로는 “Self-Doubt”가 있다. 이는 자신의 능력이나 ...
“발연기”는 연기력이 부족하거나 어색하게 연기하는 것을 의미한다. 이 용어는 연기자가 캐릭터를 자연스럽게 표현하지 못하고 어색하게 연기할 때 사용된다. 특히, 전문 배우가 아닌, 아이돌 출신의 가수가 배우로 참여하는 경우가 있는데, 이런 경우에 발연기를 경험할 수 있다. “발연기”를 영어로 어떻게 부를까? 이 표현들은 “발연기”의 개념을 영어로 설명하는 데 사용된다. “Bad Acting : 발연기” “Bad Acting”은 연기력이 부족하거나 어색하게 연기하는 것을 의미한다. “Poor ...
“Hypo-“는 접두어로 사용되며, “부족한(deficient)” 또는 “아래의(under)”를 의미한다. 이 접두어는 단어의 기본 의미에 부족하거나 낮은 상태, 또는 위치가 아래쪽에 있음을 추가하여, 어떤 것이 정상보다 부족하거나 일반적인 수준보다 낮다는 것을 나타낸다. “Hypo-“는 그리스어의 “hypo”에서 유래되었으며, 이는 “아래” 또는 “부족한”을 의미한다. “Hypo-” “예시” Hypocrisy: 위선 Hypothermia: 저체온증 Hypoglycemia: 저혈당증 ...
“Under-“는 접두어로 사용되며, “아래에”, “부족한”, 또는 “미달의”를 의미한다. 이 접두어는 단어의 기본 의미에 아래쪽, 부족함, 또는 미비한 상태를 추가하여, 어떤 것이 다른 것에 비해 낮거나 부족한 상태를 표현하거나, 물리적으로 또는 개념적으로 아래쪽에 있는 상황을 나타낼 때 사용된다. “Under-“는 고대 영어에서 유래된 접두어로, 현대 영어에서도 이 의미가 그대로 유지되며, 단어의 의미를 변형시키는 역할을 한다. “Under-” Underestimate: 과소평가하다 Underprivileged: 특권이 없는, 혜택이 ...
“Incompetence”는 업무나 과제 등에 대한 무능이나 기술 부족을 의미하는 단어이다. 이는 명사로 쓰인다. “Incompetence” (업무, 과제 등에 대한) 무능, 기술 부족 (NOUN) Lack of the ability to do something well, the quality or state of not being competent opposite Competence. “He was personally criticized by inspectors for his incompetence.” (그는 검열관들로부터 자신의 무능력에 대해 개별적인 비판을 받았다.) “He was dismissed ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com