“지구온난화(地球溫暖化)”는 지구의 평균 기온이 지속적으로 상승하는 현상을 의미한다. 이는 주로 온실가스의 증가로 인해 발생하며, 기후 변화와 환경 문제를 야기하는 주요 원인 중 하나이다. “지구온난화”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Global Warming: 지구온난화” “Global Warming”은 지구의 평균 기온이 점진적으로 상승하는 현상을 지칭하는 표현으로, 지구온난화의 가장 일반적인 영어 표현이다. “Climate Change: 기후 변화” “Climate Change”는 기후의 장기적인 변화 전반을 의미하며, 지구온난화를 포함하는 ...
“인습(因習)”은 특정 사회나 집단에서 오랜 기간 동안 전통적으로 지켜져 온 규범이나 관행을 의미하며, 종종 변화에 대한 저항을 내포하고 있다. 인습은 기존의 방식이나 가치관을 고수하려는 경향이 강하며, 때로는 보수적이거나 시대에 뒤떨어진 것으로 간주되기도 한다. 인습은 전통적인 관습과 유사하지만, 변화에 대한 저항이 강하고, 때로는 부정적인 의미를 내포할 수 있다. “인습”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Old Custom: 인습” “Old Custom”은 오랜 시간 ...
시의 분위기를 좌우하는 데는 리듬과 운율이 큰 역할을 한다. 시의 리듬은 강세의 패턴에 따라 다양하게 변화하며, 이를 통해 전체적인 분위기와 감정이 형성된다. 이러한 리듬적 변화 중에서 중요한 기법 중 하나가 바로 “중간 휴지(CAESURA)”이다. “중간 휴지(Caesura)의 정의” 중간 휴지, 또는 “Caesura”는 시의 구간에서 잠시 멈추는 부분을 가리킨다. 이 개념은 시의 리듬을 조정하고 강세를 강화하기 위해 사용된다. 중간 휴지는 일반적으로 시의 구절 ...
근대 시대는 중세 시대의 끝과 현대 시대의 시작 사이의 시기로, 산업 혁명, 과학적 발견, 정치적 변화가 활발히 일어난 시기이다. 이 시기는 기술과 사회 구조의 급격한 변화가 특징이며, 현대 사회의 기초를 다진 중요한 역사적 시기다. “근대 시대를 영어로 어떻게 부를까?” 근대 시대를 영어로는 “Early Modern Period,” “Modern Age,” 또는 “Early Modern Era”라고 할 수 있다. 세 가지 표현 모두 근대 시대를 ...
난기류는 비행 중 공기의 불규칙한 흐름으로 인해 발생하는 기상 현상이다. 비행기나 항공기에서 흔히 경험할 수 있으며, 공기의 갑작스러운 변화로 인해 비행이 불안정해질 수 있다. 최근들어서 과거에 비해서 비행 중에 난기류를 만나게 되는 경우가 더 많은 것 같다. 이로 인해서 여러 사고로 이어지는 사례를 뉴스 기사에서 찾을 수 있기도 하다. 아마도 이는 기후 변화에 의한 영향이 아닐까 하는 생각이 들기도 한다. ...
“Trans-“는 접두어로 사용되며, “가로지르다”, “넘다”, 또는 “변화하다”를 의미한다. 이 접두어는 단어의 기본 의미에 넘어서거나, 한 상태에서 다른 상태로의 변화를 추가하여, 무엇인가를 넘거나 횡단하는 상황, 또는 변화하는 상태를 나타낸다. “Trans-“는 라틴어의 “trans-“에서 유래되었으며, 이는 “가로지르다” 또는 “넘다”를 의미한다. 이 접두어는 단어의 의미를 변형시켜, 공간적 또는 개념적인 이동이나 변화를 설명하는 데 사용된다. “Trans-” Transcontinental: 대륙을 가로지르는 Transform: 변형하다 Transnational: 초국가적인 ...
“In the Offing”이라는 표현은 항해에서 유래된 표현이다. 주로 앞으로 발생할 가능성이 있는 일이나 상황을 설명하는데 쓰인다. 바다의 먼 거리에 있는 것들이 해안에서 관찰 가능한 영역에 들어오는 것을 의미한다. “In the Offing” “In the Offing”은 미래에 발생할 가능성이 있는 사건이나 변화가 가까운 시일 내에 일어날 것임을 의미합니다. 이는 다가오거나 예상되는 상황을 설명하는 데 사용된다. 항해 시 바다에서 해안선이 멀리 보일 때, ...
“철새”는 “계절에 따라 정해진 경로를 따라 이동하는 새”를 뜻하며, 이를 조금 더 구체적으로는 “계절에 따라 특정 지역에서 다른 지역으로 이동하여 사는 새들”을 의미한다. 철새는 계절적 변화에 따라 이동하면서 다양한 서식지를 활용하는 특징이 있다. “철새”를 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까? 영어에서 철새는 “Migratory Bird”라고 한다. 이는 계절에 따라 정해진 경로를 따라 이동하는 새를 의미한다. 이러한 새들은 계절에 따른 기후 변화나 먹이 ...
“Inflect”이라는 단어는 동사로 쓰이며, 문법적인 용어로 쓰인다. 이는 단어나 언어가 굴절하다는 뜻으로 쓰이는데, 굴절하다의 의미는 “어미나, 어형의 변화를 하다는 것”을 뜻한다. “Inflect” (문법) (단어, 언어가) 굴절하다 (어미, 어형 변화를 하다.) (VERB) (Grammar) To change the form of a word when using it in a particular way. 우리말은 대표적인 굴절어라고 할 수 있는데, 동사가 활용이 되면서, 어미 변화를 하기 때문이다. 영어는 ...
“Groove”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는, 흔히 푹 꺼진 것이나, 그러한 형태의 지형을 뜻한다. 혹은 일상적으로 변화가 없는 상태를 뜻하거나, 일상생활에서 변화가 없는 것을 뜻하기도 한다. “Groove” 푹 꺼진 곳 일상적인 상태 변화가 없는 상태 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Groove” (NOUN) A long, narrow cut or low area in a surface. (NOUN) (US) A state in which you ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com