“Bolster”라는 영어 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 명사로 쓰이는 경우에는 베개 밑에 까는 긴 베개 받침을 의미하는데, 동사로 쓰이는 경우에는 “북돋우다, 강화하다, 개선하다”와 같은 뜻으로 쓰인다. “Bolster” 북돋우다, 강화하다, 개선하다. (배게 밑에 까는 긴) 베개 받침 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Bolster” (VERB) To make (something) stronger or better, to give support to (something) (NOUN) A long bag ...
죽부인은 대나무로 만든 전통적인 한국의 여름용 베개로, 주로 대나무의 시원한 특성을 활용하여 여름철 더위를 식히는 데 사용된다. 이 베개는 대나무로 만든 틀에 통풍이 잘 되는 대나무 덮개를 씌운 형태를 하고 있으며, 여름철 잠자리에서 유용하게 사용된다. “죽부인을 영어로 어떻게 부를까?” 죽부인을 영어로는 “Bamboo Pillow,” “Bamboo Summer Pillow,” 또는 “Traditional Korean Bamboo Pillow”라고 할 수 있다. 이들 표현은 죽부인의 기능과 재료를 설명하는 ...