“Ovation”라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 사람들의 열렬한 박수를 의미한다. “Ovation” (열렬한) 박수 (NOUN) An occurrence in which a group of people at play, speech, sporting event, etc., show enthusiastic approval or appreciation by clapping their hands together over and over. “The soloist got a ten-minute standing ovation.” (그 솔로 연주자는 10분 동안의 기립 박수를 받았다.) “The speaker did a ...
“기립박수(起立拍手)”는 자리에서 일어나서 힘차게 치는 박수를 뜻한다. 기립박수는 특히, 엄청난 감동을 받거나 영감을 받은 경우에 흔히 하는 행동이다. “기립박수(起立拍手)를 영어로?” Standing Ovation : 기립 박수 Give a Standing Ovation : 기립 박수를 치다. Receive a Standing Ovation : 기립 박수를 받다. 기립박수를 영어로는 “Standing Ovation”이라고 한다. “Ovation”은 열렬한 박수갈채를 뜻하는 단어인데, 여기에 “Standing”을 붙여서 “기립박수”를 뜻한다. 박수갈채는 “Clapping and Cheering”, ...
“박수갈채(拍手喝采)”를 영어로? 박수갈채(拍手喝采)는 손뼉을 치고 소리를 질러 환영하거나 찬성함을 나타내는 것을 뜻하는 표현이다. 누군가를 적극적으로 지지하거나, 응원하는 경우에 주로 박수갈채를 보낸다. “박수갈채(拍手喝采)를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” Clapping and Cheering : 박수갈채 Applaud : 박수를 치다 (Applause : 박수) Give (Someone) a Big Hand “Clapping and Cheering : 박수갈채(拍手喝采)” “Clap”은 “박수”를 뜻하고 “Cheering”은 “응원”을 뜻한다. 박수갈채(拍手喝采)는 박수를 치면서 환호를 보내는 ...